Agenzia immobiliare Peschiera del Garda / Peschiera del Garda - Peschiera del Garda, Via Milano n. 9 - 0452068182

Rif. 2/2024 In una posizione residenziale a San Benedetto di Lugana, a soli 300 metri dal lago e in prossimità dei principali servizi, proponiamo una graziosa villetta con una superficie commerciale di circa 170 mq distribuiti su un unico livello. L'immobile, libero su tutti i lati, beneficia di un'ottima luminosità durante tutto il giorno. La villetta è composta da un ingresso che si apre sul soggiorno, ampio e luminoso, che si divide in un'area relax con divano e TV caratterizzata da un caminetto a legna e un'area pranzo/cena; proseguendo si arriva alla cucina su misura e abitabile. La zona giorno è completata da un utile ripostiglio/dispensa. Attraverso il corridoio, si accede alla zona notte, composta da 3 camere da letto di buone dimensioni e 2 bagni finestrati, di cui uno dotato di vasca da bagno e box doccia. La casa è stata costruita a metà degli anni '60, ma è stata oggetto di una ristrutturazione nella metà degli anni '90. Le finiture si presentano in buone condizioni di conservazione e manutenzione, con serramenti dotati di vetro camera, pavimenti in gress in tutta la casa, ad eccezione delle camere da letto che sono in parquet. Inoltre, tramite una botola posta in corridoio, si accede al sottotetto che attualmente è al grezzo, ma è già predisposto con allacciamenti per realizzare un ulteriore mini appartamento. La proprietà è completata da un grazioso cortile e da un garage di circa 25 mq. La soluzione è ideale per chi cerca una prima casa spaziosa, vicina al lago e a due passi da tutti i servizi. Per fissare un appuntamento e per avere maggiori informazioni, ti preghiamo di contattare l'ufficio vendite autorizzato. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ In a residential location in San Benedetto di Lugana, just 300 meters from the lake and close to the main services, we offer a charming villa with a commercial area of approximately 170 mq distributed on a single level. The property, free on all sides, benefits from excellent brightness throughout the day. The house consists of an entrance that opens onto the large and bright living room, which is divided into a relaxation area with sofa and TV characterized by a wood-burning fireplace and a lunch/dinner area; continuing you arrive at the custom-made and habitable kitchen. The living area is completed by a useful closet/pantry. Through the corridor, you enter the sleeping area, consisting of 3 good-sized bedrooms and 2 bathrooms with windows, one of which has a bathtub and shower cubicle. The house was built in the mid-1960s, but underwent a renovation in the mid-1990s. The finishes are in good condition of conservation and maintenance, with double-glazed windows and stoneware floors throughout the house, with the exception of the bedrooms which are in parquet. Furthermore, via a trap door in the corridor, you can access the attic which is currently unfinished, but is already set up with connections to create an additional mini apartment. The property is completed by a lovely courtyard and a garage of approximately 25 mq. The solution is ideal for those looking for a spacious first home, close to the lake and a stone's throw from all services. To make an appointment and for more information, please contact the authorized sales office. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ In einer Wohngegend in San Benedetto di Lugana, nur 300 Meter vom See entfernt und in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen, bieten wir eine charmante Villa mit einer Gewerbefläche von ca. 170 mq auf einer Ebene verteilt an. Das nach allen Seiten freie Grundstück profitiert den ganzen Tag über von einer hervorragenden Helligkeit. Das Haus besteht aus einem Eingang, der zum großen und hellen Wohnzimmer führt, das in einen Entspannungsbereich mit Sofa und Fernseher, gekennzeichnet durch einen Holzkamin, und einen Mittags-/Abendessenbereich unterteilt ist; Wenn Sie weitermachen, gelangen Sie zur maßgeschneiderten und bewohnbaren Küche. Der Wohnbereich wird durch einen praktischen Schrank/Speisekammer vervollständigt. Durch den Flur betreten Sie den Schlafbereich, bestehend aus 3 geräumigen Schlafzimmern und 2 Badezimmern mit Fenstern, eines davon mit Badewanne und Duschkabine. Das Haus wurde Mitte der 1960er Jahre erbaut, jedoch Mitte der 1990er Jahre einer Renovierung unterzogen. Die Oberflächen sind in einem guten Erhaltungs- und Wartungszustand, mit doppelt verglasten Fenstern und Steinzeugböden im ganzen Haus, mit Ausnahme der Schlafzimmer, die mit Parkett ausgelegt sind. Darüber hinaus gelangen Sie über eine Falltür im Flur in den Dachboden, der derzeit noch unvollendet ist, aber bereits mit Anschlüssen ausgestattet ist, um eine zusätzliche Miniwohnung zu schaffen. Das Anwesen wird durch einen schönen Innenhof und eine Garage von ca. 25 mq vervollständigt. Die Lösung ist ideal für diejenigen, die ein geräumiges Erstwohnsitz in der Nähe des Sees und nur einen Steinwurf von allen Dienstleistungen entfernt suchen. Für eine Terminvereinbarung und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das autorisierte Vertriebsbüro.

Rif. 54/2023 Questo appartamento si trova in una posizione geografica molto interessante per molti motivi. In particolare, è situato molto vicino al famoso parco divertimenti Gardaland, che lo rende una scelta ideale per coloro che amano le attrazioni ed è situato in una zona fronte lago. Inoltre, il residence in cui si trova offre numerosi servizi tra cui una piscina riscaldata e un ampio parco piantumato e sempre curato. Tutti i principali servizi, come farmacia, scuole e supermercati, sono facilmente raggiungibili in pochi minuti. L'appartamento è sito al primo piano e si sviluppa su due livelli e la doppia esposizione nord-sud rende gli ambienti molto luminosi e ben arieggiati. Gli interni sono organizzati come segue: al primo d'ingresso troviamo un'accogliente zona giorno con travi a vista, caratterizzata da un'area living con TV e dalla moderna cucina a vista: da qui si ha accesso ad un'ampia terrazza panoramica con vista sul lago e sulla piscina condominiale. Proseguendo, la zona notte presenta una camera da letto con balcone e un bagno finestrato con box doccia. Al piano superiore, si trova una spaziosa mansarda dove troviamo una camera da letto matrimoniale con accesso ad un'altra grande terrazza/solarium, una camera/studio attualmente adibita a salottino e un altro servizio con box doccia e angolo lavanderia. Le finiture della casa sono elegantemente realizzate con materiali di alta qualità e si trovano in ottimo stato di manutenzione. Tra i particolari, sono inclusi pavimenti in gress nella zona giorno e parquet nella zona notte, serramenti in legno e vetrocamera, ante esterne in legno con chiusura a libro e zanzariere. La proprietà è completata da un box auto nell'interrato. Questa soluzione rappresenta una scelta ideale sia per coloro che cercano una casa in cui vivere che un investimento immobiliare. Per ulteriori dettagli o per prenotare un appuntamento si prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ This apartment is located in a very interesting geographical position for many reasons. In particular, it is located very close to the famous Gardaland amusement park, making it an ideal choice for those who love attractions and is located in a lakefront area. Furthermore, the residence in which it is located offers numerous services including a heated swimming pool and a large planted and well-kept park. All the main services, such as pharmacies, schools and supermarkets, are easily reachable in a few minutes. The apartment is located on the first floor and is spread over two levels and the double north-south exposure makes the rooms very bright and well ventilated. The interiors are organized as follows: at the first entrance we find a welcoming living area with exposed beams, characterized by a living area with TV and a modern open kitchen: from here you have access to a large panoramic terrace with view of the lake and the shared swimming pool. Continuing, the sleeping area features a bedroom with balcony and a bathroom with window and shower cubicle. On the upper floor, there is a spacious attic where we find a double bedroom with access to another large terrace/solarium, a bedroom/study currently used as a sitting room and another bathroom with shower cubicle and laundry corner. The finishes of the house are elegantly made with high quality materials and are in an excellent state of maintenance. The details include stoneware floors in the living area and parquet in the sleeping area, wooden and double-glazed windows, external wooden doors with folding closure and mosquito nets. The property is completed by a garage in the basement. This solution represents an ideal choice both for those looking for a house to live in and a real estate investment. For further details or to book an appointment please contact your authorized sales office. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Diese Wohnung befindet sich aus vielen Gründen in einer sehr interessanten geografischen Lage. Insbesondere liegt es ganz in der Nähe des berühmten Vergnügungsparks Gardaland, was es zu einer idealen Wahl für diejenigen macht, die Attraktionen lieben, und liegt in einer Gegend am Seeufer. Darüber hinaus bietet die Residenz, in der sie sich befindet, zahlreiche Dienstleistungen, darunter ein beheiztes Schwimmbad und einen großen bepflanzten und gepflegten Park. Alle wichtigen Dienstleistungen wie Apotheken, Schulen und Supermärkte sind in wenigen Minuten leicht zu erreichen. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und erstreckt sich über zwei Ebenen. Durch die doppelte Nord-Süd-Ausrichtung sind die Räume sehr hell und gut belüftet. Die Innenräume sind wie folgt organisiert: Am ersten Eingang finden wir einen einladenden Wohnbereich mit sichtbaren Balken, gekennzeichnet durch einen Wohnbereich mit TV und einer modernen offenen Küche: Von hier aus haben Sie Zugang zu einer großen Panoramaterrasse mit Blick auf den See und der Gemeinschaftspool. Anschließend gibt es im Schlafbereich ein Schlafzimmer mit Balkon und ein Badezimmer mit Fenster und Duschkabine. Im Obergeschoss befindet sich ein geräumiger Dachboden, wo wir ein Doppelzimmer mit Zugang zu einer weiteren großen Terrasse/Solarium, ein Schlafzimmer/Arbeitszimmer, das derzeit als Wohnzimmer genutzt wird, und ein weiteres Badezimmer mit Duschkabine und Waschküche finden. Die Ausstattung des Hauses ist elegant aus hochwertigen Materialien gefertigt und befindet sich in einem hervorragenden Wartungszustand. Zu den Details gehören Steinzeugböden im Wohnbereich und Parkett im Schlafbereich, Holz- und Doppelverglasungsfenster, Außentüren aus Holz mit Faltverschluss und Moskitonetze. Das Anwesen wird durch eine Garage im Untergeschoss vervollständigt. Diese Lösung stellt eine ideale Wahl sowohl für diejenigen dar, die ein Haus zum Wohnen als auch eine Immobilieninvestition suchen. Für weitere Informationen oder zur Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte an Ihr autorisiertes Vertriebsbüro.