Rif. 61/2020 A pochi metri dalla Spiaggia Brema e a pochi minuti da tutti i servizi proponiamo una porzione di villa bifamiliare di 250 mq circa sviluppata su tre livelli con ingresso indipendente, garage doppio, giardino di circa 300 mq e piscina, entrambi privati. L’immobile risale come costruzione alla seconda metà degli anni ’80, così come tutte le finiture interne ad eccezione di alcune finestre che sono state rivisitate, l’impianto di aria condizionata e l'impianto antifurto. La casa offre un’ottima luminosità essendo libera su tre lati (sud-ovest-nord), ed è di circa 250 mq, a cui si somma la metratura del giardino. Internamente è così composta: - al piano rialzato, troviamo l’ingresso nell’ampio salone di circa 47 mq attualmente caratterizzato da un camino a legna a vista e dalla presenza di ampie porte finestre che si affacciano sul portico, offrendo un’ottima luminosità alla zona giorno. Proseguendo sul piano troviamo una sala pranzo confinante con la cucina, una camera da letto e il servizio del piano. - Al piano superiore troviamo n. 3 camere da letto matrimoniali (di varie dimensioni) – di cui una con balcone, un’ampia balconata interna che permette di affacciarsi sul salone del piano sottostante e il servizio del piano. - Al piano semi interrato troviamo invece un ampio garage doppio con una comoda sezionale elettrica (cambiata recentemente), una comoda cantina finestrata e un locale tecnico/lavanderia. Per fissare un appuntamento si prega di contattare l’agenzia autorizzata alla vendita. ___________________________________________________________________________________________________ A few meters from the Brema Beach and a few minutes from all services we offer a portion of a semi-detached villa of about 250 square meters developed on three levels with independent entrance, double garage, garden of about 300 square meters and swimming pool, both private. The building dates back to the second half of the 1980s as the interior finishes except for some windows that have been revisited, the air conditioning system and the anti-theft system. The house offers excellent brightness as it is free on three sides (south-west-north), and has a size of about 250 square meters, to which the size of the garden is added. Internally it is arranged as follows: - on the mezzanine floor, we find the entrance to the large living room of about 47 square meters currently featuring an exposed fireplace and the presence of large French windows overlooking the porch, offering excellent brightness to the living area. Continuing on the floor we find a dining room that borders the kitchen, a bedroom and the toilet room. - Upstairs we find 3 double bedrooms (of various sizes) - one with a balcony, a large internal balcony that allows you to overlook the lounge on the floor below and the toilet room. - In the basement there is a large double garage with a comfortable electric tilting blind (recently changed), a comfortable cellar with windows and a technical / laundry room. To make an appointment, please contact the authorized sales agency.

Rif. 52/2020 A pochi metri dalla Spiaggia Brema di Sirmione e a pochi minuti dal centro e dai principali servizi, immerso nella tranquillità proponiamo all'interno del Residence "La Castellana", al primo piano servito di ascensore, un raffinato e moderno appartamento di 65 mq commerciali con vista lago ed arredato su misura. L'immobile data la sua principale esposizione verso ovest gode di un'ottima luminosità. Gli spazi interni sono stati così disposti: ingresso diretto nella zona giorno composta da soggiorno con cucina a vista su misura e dotata di lavastoviglie e piano induzione; dalla zona giorno si accede all'ampia terrazza di circa 15 mq ove si intravede all'orizzonte splendidi tramonti. Proseguendo all'interno, passando per il disimpegno strutturato con una capiente cabina armadio, accediamo alla camera matrimoniale con relativo balcone e il servizio finestrato del piano impreziosito da un ampio box doccia in cristallo. Le finiture sono in ottimo stato di conservazione ed esterne dal capitolato base scelto dall'impresa costruttrice in fase di costruzione; troviamo dunque: porta d'ingresso blindata, pavimenti in gress nella zona giorno e nel servizio, parque nella camera da letto, serramenti in pvc con vetrocamera ed apertura a vasistas a battente nella camera mentre scorrevole nella zona giorno, zanzariere, tapparelle elettriche, termoautonomo, impianto di raffrescamento a soffitto, videocitofono. e predisposizione per impianto di allarme. La proprietà è completata al piano interrato del Residence da un comodo box auto di circa 19 mq e si presta molto come casa vacanza al Lago! Per fissare un appuntamento si prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato.

Rif. 29/2021 Alle porte di Sirmione, all'interno del Residence con piscina "Gli Archi", proponiamo splendido appartamento di 40 mq posto al 1° piano completo di soppalco. Gli spazi interni sono stati ben distribuiti: ingresso diretto nella zona giorno caratterizzata da soggiorno con angolo cottura, servizio completo di antibagno, comodo terrazzo coperto ove è possibile, oltre a pranzare/cenare comodamente in 4/5 persone, sorvegliare la piscina e la zona condominiale; proseguendo nuovamente all'interno, troviamo un ampio soppalco ove sono distribuiti 3 comodi posti letto. Le finiture sono in ottimo stato di conservazione: porta d'ingresso blindata, serramenti in legno con vetrocamera, ante esterne in legno a trama piena, pavimenti in gress nella zona giorno e in legno sul soppalco, travi a vista, comoda scala interna in legno, Velux con tenda oscurante interna nella zona del soppalco, impianto di aria condizionata e pompa di calore già installato, termo autonomo con caldaia posizionata all'esterno dell'immobile. La soluzione viene consegnata arredata come vista in foto ed eccezione degli effetti personali che verranno tolti prima della vendita. La proprietà è completata al piano d'ingresso da un posto auto esclusivo di proprietà e vi è la possibilità di acquistare un box auto singolo al piano interrato del residence. L'immobile in oggetto si presta molto come casa vacanza o Pied a Terre al Lago di Garda, ideale per una coppia o una famiglia fino ad un massimo di 4/5 persone; attualmente disponibili 5 posti letto. Per fissare un appuntamento si prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato. Disponibile anche la video visita! ___________________________________________________________________________________________________ At the gates of Sirmione, inside the "Gli Archi" Residence with swimming pool, we offer a splendid 40 sqm apartment on the 1st floor complete with mezzanine. The interior spaces have been well distributed: direct entrance into the living area where we find a living room with kitchenette, service with antebathroom, comfortable covered terrace where, besides having lunch or dinner in 4/5 people, it is possible to monitor the pool and condominium area; continuing inside, we find a large mezzanine where there are 3 comfortable beds. The finishes are in excellent condition: armored entrance door, wooden windows with double glazing, external doors in solid wood, gress floors in the living area and wooden floors on the mezzanine, exposed beams, comfortable internal wooden staircase, Velux with internal curtain in the mezzanine area, air conditioning system and heat pump already installed, independent heating with boiler positioned outside the building. The solution is sold furnished as seen in the photos, with the exception of personal belongings that will be removed before the sale. The property is completed on the entrance floor by an exclusive private parking space and there is the possibility to buy a single garage in the basement of the residence. The property in question is very suitable as a holiday home or Pied a Terre at Lake Garda, ideal for a couple or a family up to a maximum of 4/5 people; currently 5 beds are available. To make an appointment, please contact the authorized sales office. Video visit available!

Rif. 73/2019 A Sirmione, a pochi passi dal centro delle Colombare e dalla spiaggia Brema, in contesto condominiale di circa 20 appartamenti, proponiamo la nuda proprietà di una spaziosa soluzione immobiliare di circa 50 mq composta da n. 2 vani con servizio ed ampia terrazza/cortile di circa 30 mq totalmente chiusa e con ingresso indipendente. L'immobile attualmente viene utilizzato dall'usufruttuario come abitazione nonostante l'immobile è accatastato come ufficio. Gli spazi interni sono stati ben distribuiti e le finiture nonostante i loro anni sono in ottimo stato di conservazione; in questo caso la ristrutturazione potrebbe essere soggettiva in base alla destinazione d'uso dell'immobile. Data la sua principale esposizione verso sud, gode di una splendida luminosità naturale. La proprietà usufruisce di un ampio parcheggio comunale posto davanti all'immobile. Per fissare un appuntamento di prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato.

Rif. 18/2021 Zona Porto 2 di Sirmione, comodo al centro e ai servizi, proponiamo ampio openspace ubicato al primo ed ultimo piano. L'immobile data la sua principale esposizione verso ovest gode di un'ottima luminosità per gran parte della giornata. Internamente l'appartamento risulta così composto: ingresso diretto nella zona giorno openspace arredata con una cucina su misura, un comodo divano letto, una libreria dotata di letto a scomparsa e un servizio finestrato completo di box doccia. Tramite una porta finestra si accede all'ampio terrazzo ove è possibile godersi le gradevoli serate estive. Le finiture sono in buono stato di conservazione e manutenzione: serramenti in legno con vetrocamera e ante esterne in legno. Data la vantaggiosa collocazione l'appartamento si presta molto come investimento. L'immobile è completato da un box auto e una cantina al piano interrato. Disponibile anche la video visita! Per fissare un appuntamento si prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato. __________________________________________________________________________________________________________ In the Porto 2 area of Sirmione, convenient to the center and services, we offer a large open space located on the first and last floor. Given its main exposure to the west, the property enjoys excellent brightness for most of the day. Internally the apartment is composed as follows: direct entrance into the open space living area furnished with a custom-made kitchen, a comfortable sofa bed, a bookcase with a foldaway bed and a windowed service complete with shower. A French door leads to the large terrace where you can enjoy the pleasant summer evenings. The finishes are in a good state of conservation and maintenance: wooden windows with double glazing and external wooden doors. Given the advantageous location, the apartment is very suitable as an investment. The property is completed by a garage and a cellar in the basement. The video visit is also available! To make an appointment, please contact the authorized sales office.

Rif. 42/2021 Sirmione, a 100 metri dalla Spiaggia Brema, in un contesto condominiale di sole 6 unità abitative, proponiamo al piano terra un ampio appartamento di 90 mq sviluppato su due livelli, parzialmente ristrutturato ed abitabile da subito. L'immobile, data la sua principale esposizione a ovest, gode di un'ottima luminosità. Gli spazi interni sono stati ben distribuiti, troviamo dunque: ingresso diretto nella zona giorno caratterizzata da un ampio soggiorno con cucina separata e finestrata, dal soggiorno accesso diretto al terrazzo abitabile esposto ad ovest e completo di tenda da sole elettrica; proseguendo all'interno, attraverso il disimpegno notte troviamo le due camere di cui una matrimoniale con uscita sul terrazzo della zona giorno e una cameretta, e per completare il piano abbiamo un comodo servizio finestrato e completo di vasca. Scendendo al piano inferiore troviamo attualmente la taverna/cantina adibita a terza camera da letto per le vacanze ed accesso diretto al box auto ove troviamo anche l'angolo lavanderia. Le finiture sono in buono stato di conservazione e manutenzione, per questo motivo l'immobile è abitabile da subito; troviamo quindi: infissi nuovi in pvc color bianco con vetrocamera ed apertura a vasistas, tapparella in parte elettriche e in parte manuali, caldaia a condensazione presente al piano interrato, tenda da sole elettrica, pavimenti in gress stile anni '90 in perfetto stato di conservazione, arredata con arredo principalmente nuovo nella zona giorno e porte interne in legno con lavorazioni in vetro nella parte centrale. L'immobile data la Sua metratura e la sua posizione è ideale sia come prima casa che come investimento per le locazioni turistiche. Disponibile il virtual tour sul nostro sito internet! Per fissare un appuntamento si prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato. _________________________________________________________________________________________________________ Sirmione, 100 meters from Spiaggia Brema, in a condominium of only 6 residential units, we offer on the ground floor a large apartment of 90 square meters developed on two levels, partially renovated and immediately habitable. The property, given its main exposure to the west, enjoys an excellent brightness. The interior spaces have been well distributed; we find: direct entrance into the living area characterized by a large living room with separate kitchen and window, from the living room direct access to the habitable terrace facing west and complete with electric awning; continuing inside, through the hallway at night we find the two bedrooms, one double bedroom with exit to the terrace of the living area and a small bedroom. To complete the floor we have a comfortable bathroom with window and bathtub. Going downstairs we find the tavern / cellar currently used as a third bedroom for the holidays and direct access to the garage where we also find the laundry corner. The finishes are in a good state of conservation and maintenance, for this reason the property is immediately habitable; we find: new white PVC windows with double glazing and vasistas opening, partly electric and partly manual roller shutters, condensing boiler in the basement, electric awning, 90s style gress floors in perfect condition, furnished with mainly new furniture in the living area and internal wooden doors with glass work in the central part. Given its size and location, the property is ideal both as a first home and as an investment for tourist rentals. The virtual tour of the apartment is now available on our website! To make an appointment, please contact the authorized sales office.

Rif. 28/2021 Alle porte di Sirmione, all'interno del Residence con piscina "Gli Archi", proponiamo splendido appartamento di 40 mq posto al 1° piano completo di soppalco. Gli spazi interni sono stati ben distribuiti: ingresso diretto nella zona giorno caratterizzata da soggiorno con angolo cottura, servizio completo di antibagno, comodo terrazzo coperto ove è possibile, oltre a pranzare/cenare comodamente in 4/5 persone, sorvegliare la piscina e la zona condominiale; proseguendo nuovamente all'interno, troviamo un ampio soppalco ove sono distribuiti 3 comodi posti letto. Le finiture sono in ottimo stato di conservazione: porta d'ingresso blindata, serramenti in legno con vetrocamera, ante esterne in legno a trama piena, pavimenti in gress nella zona giorno e in legno sul soppalco, travi a vista, comoda scala interna in legno, Velux con tenda oscurante interna nella zona del soppalco, impianto di aria condizionata e pompa di calore già installato, termo autonomo con caldaia posizionata all'esterno dell'immobile. La soluzione viene consegnata arredata come vista in foto ed eccezione degli effetti personali che verranno tolti prima della vendita. La proprietà è completata al piano d'ingresso da un posto auto esclusivo di proprietà e da un box auto singolo al piano interrato del residence. L'immobile in oggetto si presta molto come casa vacanza o Pied a Terre al Lago di Garda, ideale per una coppia o una famiglia fino ad un massimo di 4/5 persone; attualmente disponibili 5 posti letto. Per fissare un appuntamento si prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato. Disponibile anche la video visita! ___________________________________________________________________________________________________ At the gates of Sirmione, inside the "Gli Archi" Residence with swimming pool, we offer a splendid 40 sqm apartment on the 1st floor complete with mezzanine. The interior spaces have been well distributed: direct entrance into the living area where we find a living room with kitchenette, service with antebathroom, comfortable covered terrace where, besides having lunch or dinner in 4/5 people, it is possible to monitor the pool and condominium area; continuing inside, we find a large mezzanine where there are 3 comfortable beds. The finishes are in excellent condition: armored entrance door, wooden windows with double glazing, external doors in solid wood, gress floors in the living area and wooden floors on the mezzanine, exposed beams, comfortable internal wooden staircase, Velux with internal curtain in the mezzanine area, air conditioning system and heat pump already installed, independent heating with boiler positioned outside the building. The solution is sold furnished as seen in the photos, with the exception of personal belongings that will be removed before the sale. The property is completed on the entrance floor by an exclusive private parking space and a single garage in the basement of the residence. The property in question is very suitable as a holiday home or Pied a Terre at Lake Garda, ideal for a couple or a family up to a maximum of 4/5 people; currently 5 beds are available. To make an appointment, please contact the authorized sales office. Video visit available!

Rif. 6/2021 Sirmione, in zona comoda al centro, ai servizi e a due passi dalla spiaggia Brema, proponiamo ampio bilocale ristrutturato e ubicato al 1° ed ultimo piano, posto all'interno di un residence con piscina. L'appartamento è finemente arredato e curato nei dettagli e data la sua principale esposizione verso sud-ovest gode di una buona luminosità per gran parte della giornata. Gli spazi interni sono stai ben distribuiti ed internamente risulta così composto: ingresso diretto nella zona giorno ove troviamo una comoda cucina a vista con penisola fornita di elettrodomestici, la zona living completata da un comodo divano e con uscita sul balcone di proprietà; proseguendo internamente troviamo un'ampia camera matrimoniale e un servizio fornito di box doccia e lavatrice. Le finiture sono di ottimo livello e in un ottimo stato di conservazione e manutenzione; troviamo dunque porta blindata, serramenti in legno con vetrocamera, zanzariere su tutti gli infissi e impianto di aria condizionata. Termoautonomo. Completa la proprietà un ampio box auto al piano interrato. La soluzione si presta molto sia come seconda casa personale sia come investimento. Disponibile anche la visita virtuale! Per fissare un appuntamento si prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato. ______________________________________________________________________________________________________ Sirmione, convenient to the center and to the services and close to the Brema beach, we offer a large renovated two-room apartment on the 1st and last floor, located inside a residence with swimming pool. The apartment is finely furnished with attention to detail and given its main south-west exposure it enjoys good brightness for most part of the day. The interior spaces are well distributed and internally it is composed as follows: direct entrance into the living area where we find a comfortable open kitchen with a peninsula equipped with appliances, the living area is completed by a comfortable sofa and has an exit to the private balcony; continuing internally we find a large double bedroom and a bathroom with shower and washing machine. The finishes are of excellent quality and in an excellent state of conservation and maintenance; we find an armored door, wooden windows with double glazing, mosquito nets on all the fixtures and air conditioning system. Climate control. The property includes a large garage in the basement. The solution is very suitable both as a second personal home and as an investment. To make an appointment, please contact the authorized sales office.

Rif. 51/2020 Sirmione, a pochi metri dalla Spiaggia Brema, in zona residenziale ed in contesto condominiale di recente costruzione proponiamo introvabile Loft di 90 mq commerciali finemente curato nei dettagli ed arredato su misura. Il contesto condominiale è stato costruito tra il 2011 ed il 2013, composto da 8 unità abitative e completo di relativa quota piscina, non disponibile però per tutte le unità immobiliari presenti. L'immobile posizionato al secondo ed ultimo piano senza ascensore, gode di una discreta luminosità essendo esposto principalmente verso est/nord-est e permette di incorniciare al meglio all'orizzonte il rinomato Benaco. Gli spazi interni sono stati così distribuiti: ingresso diretto nella zona giorno composta da soggiorno con angolo cottura realizzato su misura, disimpegno notte ove si affacciano le due camere, la prima singola con letto alla francese a scomparsa e la seconda camera invece che è matrimoniale; il servizio che completa il piano è completato da un box doccia. L'intero appartamento è circondato su tre lati da un importante balcone impreziosito da ampie vasiere contenenti piante aromatiche e con sgocciolatoi automatici. Le finiture intere sono in ottimo stato di conservazione e in fase di costruzione sono state selezionate all'esterno del capitolato proposto, troviamo dunque: porta d'ingresso blindata con doppio rivestimento, pavimenti in parque dalle tonalità tenue, travi a vista, serramenti in pvc con vetrocamera e zanzariere: entrambe scorrevoli, sanitari sospesi, box doccia in cristallo, termo autonomo con riscaldamento a pavimento e regolabile autonomamente in ogni stanza, serramenti interni in laminato con inserti il alluminio come decorazione, impianto di videosorveglianza ed allarme già installati e per terminare l'impianto di aria condizionata con relativa pompa di calore già installati. L'immobile data la sua particolarità è stato arredato totalmente su misura e viene lasciato all'interno del prezzo richiesto per la vendita. La proprietà è completata al piano terra da due posti auto scoperti esclusivi, al piano interrato da un'asciutta cantina arredata di circa 10 mq e dalla quota della piscina. Per fissare un appuntamento si prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato.